PoomAt
Compte
PoomAt · Mentions légales

Conditions d'utilisation

L'accord juridique régissant votre utilisation de notre plateforme et de nos services

Dernière mise à jour : 3 novembre 2026

Traduction fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut, sauf pour les consommateurs du Québec, à qui la version française s'applique.

1. Acceptation de la plateforme

En utilisant la plateforme de PoomAt, vous acceptez ces Conditions d’utilisation. Ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et PoomAt régissant votre utilisation de notre plateforme et de nos services.

Avis important : veuillez lire attentivement ces conditions avant d’utiliser notre plateforme. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie de ces conditions, n’utilisez pas nos services.

2. Modèle de place de marché et rôles

PoomAt est une place de marché qui met en relation des clients avec des prestataires de services indépendants ("helpers"). Nous n’exécutons pas nous‑mêmes les services. Le contrat de services est conclu entre le client et l’aide ; PoomAt n’en est pas partie.

  • Clients : personnes ou organisations qui recherchent des services via la plateforme.
  • Aides : travailleurs indépendants qui proposent et réalisent des services.
  • PoomAt : fournit la plateforme, les outils et l’infrastructure de paiement.

3. Obligations et conduite des utilisateurs

3.1 Responsabilités du compte

  • Fournir des informations exactes et à jour, et les garder à jour
  • Protéger les identifiants ; vous êtes responsable de l’activité de votre compte
  • Nous informer immédiatement de tout accès non autorisé présumé
  • Utiliser la plateforme uniquement à des fins légales

3.2 Activités interdites

  • Fraude, fausses déclarations ou publication de services illégaux
  • Harcèlement, discrimination ou conduite abusive
  • Violations des lois applicables ou des droits de tiers
  • Atteinte au fonctionnement ou à la sécurité de la plateforme
  • Extraction ou collecte de données non autorisée
  • Discours haineux, menaces, traque, intimidation ou contenu sexuel non sollicité
  • Pourriels, escroqueries, hameçonnage, contacts indésirables répétés ou tentatives de déplacer les paiements hors de la plateforme
  • Communication sans autorisation des renseignements privés ou permettant d’identifier une autre personne

Utilisez les fonctions de signalement et de blocage de l’application lorsqu’un contenu ou un comportement soulève une préoccupation de sécurité. PoomAt peut conserver les éléments de preuve signalés, examiner les signalements, restreindre la messagerie, retirer du contenu, suspendre des comptes ou communiquer avec les autorités lorsque la loi l’exige ou que cela est nécessaire pour protéger les utilisateurs.

4. Admissibilité, vérification et approbation des aides

  • Les aides doivent avoir au moins 18 ans et être légalement autorisés à travailler au lieu d’exécution.
  • L’approbation des aides est conditionnée à la vérification d’identité et, le cas échéant, à un contrôle de sécurité/casier.
  • Les vérifications sont effectuées par des prestataires tiers ; nous recevons des statuts, pas les documents complets.
  • Des certifications professionnelles ou une assurance peuvent être demandées selon les services.
  • Nous pouvons révoquer/suspendre l’approbation en cas d’échec/expiration ou de préoccupations (sécurité, fraude, politiques).

5. Qualité de service et normes

5.1 Normes des aides

  • Maintenir les licences et certifications requises
  • Fournir des services de manière professionnelle et compétente
  • Respecter les normes de sécurité et de qualité
  • Maintenir une couverture d’assurance appropriée
  • Respecter les politiques de la plateforme

5.2 Responsabilités des clients

  • Fournir des exigences de service exactes
  • Assurer un environnement de travail sûr
  • Communiquer de manière professionnelle avec les aides
  • Payer les services comme convenu
  • Fournir des retours honnêtes et équitables

6. Propriété intellectuelle

Tous les contenus, fonctionnalités et éléments de la plateforme appartiennent à PoomAt et sont protégés par les lois internationales sur le droit d’auteur, les marques et la propriété intellectuelle.

  • Le contenu de la plateforme ne peut pas être copié ou distribué
  • Le contenu généré par l’utilisateur reste la propriété de l’utilisateur
  • Licence limitée accordée pour l’utilisation de la plateforme
  • Protection des marques et de l’image de marque

6.1 Licence relative au contenu utilisateur

En publiant du contenu sur PoomAt, notamment des descriptions de services, des photos ou des avis, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, libre de redevances, pouvant faire l’objet d’une sous-licence et être transférée, afin d’utiliser, de reproduire, de distribuer, d’adapter, d’afficher et de présenter ce contenu dans le cadre du service et des activités de PoomAt, y compris à des fins de marketing et de promotion.

7. Paiements, reversements et frais

Les paiements sont traités par un prestataire tiers sécurisé. PoomAt ne stocke pas les numéros de carte complets. En utilisant la plateforme, vous autorisez les prélèvements et acceptez les frais applicables.

7.1 Paiements des clients

  • Les clients sont débités lors de la confirmation d’une réservation ou selon ce qui est indiqué au paiement.
  • Certaines réservations peuvent nécessiter une empreinte ou préautorisation ; la facturation finale intervient à la fin ou comme indiqué.

7.2 Reversements aux aides

  • Les reversements aux aides ont lieu après l’achèvement du service et tout délai d’examen applicable.
  • Les aides sont responsables des impôts et déclarations requis par la loi.
  • Les services récurrents peuvent être facturés par cycle ou par occurrence. Chaque cycle ou occurrence peut avoir sa propre confirmation d’achèvement, sa propre période de contestation et sa propre date de libération du paiement.
  • PoomAt n’est ni une banque, ni un fiduciaire, ni un dépositaire, ni un agent d’entiercement. Stripe fournit les services de traitement des paiements et de comptes connectés. La disponibilité des paiements peut être retardée ou restreinte par Stripe, les réseaux de cartes, les banques, la loi, l’évaluation des risques, les litiges, les remboursements ou les exigences de vérification du compte.
  • Les Helper sont responsables de leurs impôts et de la déclaration de leurs revenus conformément à la loi, sauf lorsque les règles applicables aux facilitateurs de marché ou à la perception fiscale obligent PoomAt à percevoir et à remettre certaines taxes indirectes.
  • Le reversement relatif à un service terminé est libéré au plus tôt 72 heures après la confirmation de son achèvement. Si un client signale un problème pendant ce délai, le reversement demeure retenu jusqu’au règlement de la réclamation.
  • Si un client est remboursé, ou si un paiement par carte est annulé par rétrofacturation, après l’envoi du reversement correspondant, PoomAt peut contrepasser ce virement à partir de votre compte Stripe connecté à hauteur de votre part du montant remboursé, ou la recouvrer autrement sur vos reversements futurs. Nous vous en aviserons le cas échéant.

7.3 Frais de plateforme et de traitement

  • Des frais de plateforme et de traitement s’appliquent et sont communiqués avant le paiement.
  • Les frais ne sont pas remboursables sauf si la loi l’exige ou indication contraire explicite.
  • Les frais de plateforme et de traitement ne sont remboursables que dans les cas prévus à l’article 7.5 (Annulations et remboursements) ou lorsque la loi l’exige.

7.4 Taxes

  • Les Helper doivent déterminer et respecter leurs obligations, en vertu des lois applicables, de déclarer, percevoir ou remettre tout impôt sur le revenu applicable et, lorsque PoomAt ne les perçoit pas, toute taxe de vente indirecte applicable, ou de les inclure dans leurs prix.
  • Lorsque les règles applicables aux facilitateurs de marché, aux exploitants de plateforme ou à la perception fiscale l’exigent ou le permettent, PoomAt peut calculer, percevoir, déclarer et remettre la GST/HST/PST ou des taxes similaires liées aux transactions de la plateforme. Le numéro d’inscription aux fins de la TPS/TVH de PoomAt (784802605 RT0001) figure sur les factures et les reçus qu’elle émet. Le traitement fiscal peut varier selon la province, le type de service, le statut du Helper et les détails de la transaction.

7.5 Annulations et remboursements

  • Avant qu’une réservation soit payée, vous pouvez l’annuler sans frais.
  • Si, en tant que client, vous annulez une réservation payée avant le début du service, PoomAt vous rembourse le montant payé, moins des frais d’annulation équivalant à 3% de ce montant plus C$0.40. Ces frais couvrent les frais de traitement des paiements qui ne sont pas restitués à PoomAt lors d’un remboursement, ainsi que le coût de préparation de la demande. Le montant exact des frais et du remboursement vous est présenté avant que vous confirmiez l’annulation.
  • Vous recevez un remboursement intégral, sans frais d’annulation, si le Helper ou l’entreprise annule ou ne se présente pas, si PoomAt annule la réservation, ou si l’article 13.2 s’applique à vous.
  • Une fois le service commencé, il ne peut plus être annulé dans l’application. En cas de problème, signalez-le de la manière décrite à l’article 7.6.
  • Les remboursements sont effectués sur le mode de paiement initial. PoomAt les émet dans les 15 jours suivant l’annulation, généralement immédiatement ; votre banque ou l’émetteur de votre carte les affiche habituellement dans un délai de 5 à 10 jours ouvrables.

7.6 Problèmes liés à un service

  • Vous pouvez signaler un problème lié à un service terminé dans les 14 jours suivant son achèvement. Tant qu’un signalement est ouvert, le reversement correspondant est retenu.
  • PoomAt examine le signalement et peut vous rembourser en totalité ou en partie, ou libérer le paiement en faveur du Helper. Nous informons les deux parties de la décision.
  • Le signalement d’un problème ne limite aucun des droits dont vous disposez en vertu des lois applicables en matière de protection du consommateur ou auprès de l’émetteur de votre carte.

8. Limitation de responsabilité et exclusions

Limitation de responsabilité : L’exploitant de la plateforme n’est pas responsable de :

  • La qualité des services fournis par des tiers
  • Les litiges ou conflits entre utilisateurs
  • Les dommages indirects ou consécutifs
  • Les interruptions de service ou problèmes techniques

La plateforme est fournie « telle quelle » et « selon disponibilité », sans garanties de quelque nature que ce soit, expresses ou implicites. Nous ne garantissons pas une disponibilité, une sécurité ou une absence d’erreur continues.

9. Règlement des litiges

Tous les litiges sont résolus via :

  • Processus de médiation de la plateforme
  • Arbitrage exécutoire si nécessaire
  • Droit canadien applicable
  • Compétence des tribunaux canadiens

10. Résiliation

PoomAt se réserve le droit de :

  • Suspendre ou résilier des comptes
  • Modifier ou interrompre des services
  • Supprimer du contenu ou des informations
  • Bloquer l’accès à la plateforme

La résiliation peut intervenir en cas de violation des présentes, d’activités illégales ou à notre discrétion. À la résiliation, votre droit d’utiliser la plateforme cesse immédiatement.

11. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité PoomAt, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et affiliés contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et frais (y compris honoraires raisonnables) résultant de ou liés à :

  • Votre accès ou utilisation de la plateforme
  • Votre violation des présentes Conditions
  • Votre violation de droits de tiers
  • Votre conduite en lien avec la plateforme

12. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous publions chaque version à sa propre adresse datée et nous vous informons de toute modification importante par courriel ou dans l’application au moins 30 jours avant son entrée en vigueur, en précisant ce qui change et à quelle date. Les modifications exigées par la loi ou qui sont uniquement à votre avantage peuvent prendre effet plus tôt.

Mises à jour des Conditions : la présente version est en vigueur à compter du 3 novembre 2026. Les frais d’annulation à la charge du client prévus à l’article 7.5 s’appliquent uniquement aux paiements effectués le 4 décembre 2026 ou après cette date. Si vous n’acceptez pas une modification, vous pouvez cesser d’utiliser la plateforme et fermer votre compte avant son entrée en vigueur ; les réservations déjà payées demeurent régies par les conditions applicables au moment de votre paiement.

13. Canada et dispositions spécifiques au Québec

13.1 Droit applicable et compétence (Canada)

Les présentes Conditions sont régies par les lois du Canada et, sauf interdiction par la loi locale de protection du consommateur, par les lois de la Colombie‑Britannique, sans égard aux règles de conflit de lois. Compétence des tribunaux canadiens, sous réserve des lois obligatoires de votre province/territoire.

13.2 Consommateurs du Québec

  • Si vous résidez au Québec ou si les services sont rendus au Québec, les lois du Québec et du Canada s’appliquent.
  • Dans la mesure requise par la Loi sur la protection du consommateur, les limites de responsabilité, exclusions de garantie, arbitrage ou renonciations aux recours collectifs ne restreignent pas vos droits impératifs.
  • Une version française de ces Conditions est disponible ; en cas de divergence, elle prévaut pour les consommateurs québécois.
  • Si vous êtes un consommateur au Québec, ou si le service doit être exécuté au Québec, vous pouvez annuler une réservation à tout moment avant le début du service, sans aucuns frais ni coût, et PoomAt vous rembourse toutes les sommes que vous avez payées pour celle-ci dans les 15 jours. Les autres droits d’ordre public prévus par le droit québécois pour les contrats conclus à distance s’appliquent également.

Nous contacter

Pour toute question concernant ces Conditions d’utilisation :

  • Par e‑mail : support@poomat.com
  • Via notre page de contact